舟を編む 松田龍平、宮崎あおい、辞書は完成が始まり
製作会社 「舟を編む」製作委員会
配給 松竹
アスミック・エース
公開 2013年4月13日 133分
監督 石井裕也
脚本 渡辺謙作
原作 三浦しをん
出演者 松田龍平 宮﨑あおい オダギリジョー 他
あらすじと感想
この映画、新しく辞書を作ろうとした時にかかる膨大な作業を、克明につずった様な映画です
一つの言葉を色んな方面から、出来るだけ解りやすく、簡潔につずって行きます
それを、一つ続つ数十万語と、とてつもない、労力と、日数を掛けて仕上げていきます
その様子を、編み物に例えたのが本作品の題名かなと思います
物語の最初は、定年まじかの社員が、定年後はゆっくり旅などをしながら過ごしたいと云います
物知りで、根気よく仕事をこなしてくれる人物を探して下さいと、責任者から言われ、次の担当者
探しが、この映画の始まりです
地味で、根気のいる仕事をしてくれるような人物は、中々見つかりません
その内、一人の事務員から
日本の言語学を学び大学院を出て、営業部で働く、馬締光也（松田龍平）という社員を紹介されます
畑違いの部署で働き、自身の能力を充分発揮できていない社員を、辞書編纂部へと引き抜きます
やった事のない部署への移動に、難色を示していた彼は、仕事をこなすうち、仕事の面白さが
解りだして、新しい辞書編纂部の中に溶けだして行きます
彼は、言葉に対する鋭い感覚を持ち、整然とした言葉の美を理解し、愛し辞書づくりにはぴったりの
才能を持っていました
辞書作りには、発想から出来上がるまで１０年以上の歳月がかかります
実際、物語では着想から辞書の出来上がりまで１６年近くかかっていたようです
馬締光也（松田龍平）が辞書編纂部へ移動して３か月ぐらいに、大家タケの孫娘林香具矢（宮﨑あおい）
さんが、体調を崩された大家のタケさんのお手伝いにやって来ました
馬締光也（松田龍平）はこの大家の孫娘香具矢さんに一目ぼれしてしまいます
香具矢さんは板前で、『梅の実』という料理屋で修業をしています
この恋の話を聞きつけた辞書編集部の人たちは、このお店を度々使うようになります
香具矢さんに何も伝えられないまま日にちが過ぎて行きます
そんなある日、馬締と香具矢は休みの日がかぶり、後楽園遊園地に行くことになります
馬締は香具矢さんへの気持ちを再確認しますが、うまく気持ちを伝えられません
そこで誠心誠意を込めた恋文を書き、香具矢さんにになんとか渡します
それから一週間
貴方からお手紙を頂きましたが、何を書いているのかさっぱり解りません
そこで、お店のご主人に読んでいただきましたが、途中とても恥ずかしかったです
それで貴方は何を言いたいのですか。本心を聞かせて下さいと詰め寄ります
そこで初めて、貴女が好きですと伝える事が出来ました
すると香具矢さんも私もですと答えます
そして二人は結ばれました
その１３年後、一人の女性が人事異動で辞書編纂部へやって来ます
彼女は、この部署で無事やっていけるのか迷いますが、前任者の西岡さんから書棚のブックエンドを見るよう指示されます
そこには香具矢さんに宛てた馬締の恋文がありました
それは筆で書かれた恋文でした。あまりに下手くそな言葉に驚き
辞書作りの仕事は自分にもできるかもしれないと思うようになります
新しい辞書「大渡海」の完成がちかずいてきましたが、一か所の欠落が見つかり、再度の
点検のやり直し作業が
そんな時、この新しい辞書「大渡海」をけん引してきた松本先生が亡くなります
１６年近い歳月を費やした辞書が完成しました
辞書は完成したら終わりではありません
この先何十年も言葉の海を渡るために、時代に合わせて改訂作業をする必要があり
辞書作りは、始まったばかりなのだそうです
馬締は完成を祝う今日だけはその喜びに浸ります
U-NEXT〜日本最大級の動画サービス〜です
31日間無料トライアル実施中！
31日間無料お試し期間があり、ポイントを使い無料でマンガも読め
放送中のスパイファミリー2クール目の配信もされるなど
無料お試しでのお楽しみが充実しているので、ぜひ体験してみてください
U-NEXTは見放題作品数NO.1の動画サービスです。
（※GEM Partners株式会社調べ、2020年7月時点）
とりあえず無料期間を楽しんで
それから以後の契約を決められるのが良いかも
契約解除は
一か月以内でしたら何時でも行えます
映画、ドラマ、アニメなど23万本配信！
※見放題作品21万本、レンタル作品2万本（2021年9月時点）
スマホ・パソコン・タブレット・テレビ、あらゆるデバイスで楽しめる動画サービスです。
◆31日間無料トライアルの特典◆
１ 見放題作品が31日間無料で視聴可能です！
一部最新作を含む、すべてのジャンルの見放題作品を無料で視聴可能です。
最新作はレンタル配信（個別課金）となります。
２ 600円分のポイントプレゼント！
DVD・ブルーレイよりも先行配信の最新作、放送中ドラマの視聴や
最新コミック・書籍の購入に使用可能です！
３ 追加料金なく、110誌以上の雑誌が読み放題！
最新映画から海外ドラマ、韓流ドラマ、キッズ向け作品まで
国内ドラマは各TV局の見逃しドラマ、NHK作品も好評配信中！
様々なジャンルの作品を配信しているので、幅広いユーザーに訴求可能です！
U-NEXT〜日本最大級の動画サービス〜
31日間無料トライアル実施中！
U-NEXTは見放題作品数NO.1の動画サービスです。
（※GEM Partners株式会社調べ、2020年7月時点）
とりあえず無料期間を楽しんで
それから以後の契約を決められるのが良いかも
契約解除は
一か月以内でしたら何時でも行えます
映画、ドラマ、アニメなど23万本配信！
※見放題作品21万本、レンタル作品2万本（2021年9月時点）
スマホ・パソコン・タブレット・テレビ、あらゆるデバイスで楽しめる動画サービスです。
◆31日間無料トライアルの特典◆
１ 見放題作品が31日間無料で視聴可能です！
一部最新作を含む、すべてのジャンルの見放題作品を無料で視聴可能です。
最新作はレンタル配信（個別課金）となります。
２ 600円分のポイントプレゼント！
DVD・ブルーレイよりも先行配信の最新作、放送中ドラマの視聴や
最新コミック・書籍の購入に使用可能です！
３ 追加料金なく、110誌以上の雑誌が読み放題！
最新映画から海外ドラマ、韓流ドラマ、キッズ向け作品まで
国内ドラマは各TV局の見逃しドラマ、NHK作品も好評配信中！
様々なジャンルの作品を配信しているので、幅広いユーザーに訴求可能です！
